Настоящият документ е превод на статията "CSS & XSL".
Оригиналната версия на документа се намира само на уебсайта на W3C http://www.w3.org/Style/CSS-vs-XSL.
Това НЕ е официален документ на W3C. Всички авторски права принадлежат на W3C.
Автор: Александър Дичев (всички преводи на автора). Новини в блога.
Преводът е направен на 25.06.2008 и се обновява периодично. Последна актуализация на 13.19.2010.
Настоящият документ може да съдържа грешки или неточности в превода.
Ако желаете да предложите корекция или да сигнализирате за грешка, свържете се с автора.
С подкрепата на Lunar calendar, World weather, Balkans, Weather, Велина, Уеб дизайн и Реклама.
(Тази страница използва CSS style sheets)
Защо W3C препоръчва два различни езика за стил? Кой от тях трябва да използвам аз? Простичко, правилото може да бъде обобщено кратко:
Използвайте CSS, когато можете, използвайте XSL, когато Ви се налага.
Причината е в това, че CSS са доста по-лесни за използване и учене, както и по-лесни и евтини за поддръжка. Съществуват WYSIWYG редактори за CSS и като цяло има повече инструменти за CSS, от колкото за XSL. Простотата на CSS, обаче, води до някои ограничения. Някои неща не могат да се постигнат с CSS, или само с CSS. Тогава е необходим XSL или най-малко трансформиращата част на XSL.
И така, за какви неща се използва XSL? Основно за всичко, което се нуждае от трансформации. Например, ако имате списък и желаете да бъде показан в лексикографичен ред, или ако думи трябва да бъдат заменени от други думи, или ако празни елементи трябва да бъдат заменени с текст. CSS може да прилага някои трансформации върху текст, но само за генериране на малки неща, като номера на заглавия на секции.
Тази диаграма показва ролята на
XSL и CSS. XML документи могат да бъдат рендирани по три
различни начина: (1) ако документът
не трябва да бъде трансформиран се използва CSS. Иначе използваме XSL-T,
трансформиращия език на XSL, по някой от двата начина: или
(2) чрез генериране на своиства на стила
заедно с преподредения текст, използвайки дъщерния на XSL език,
наречен XSL-FO (XSL Formatting Objects); или (3) чрез генериране на нов XML или HTML документ
и прилагане на CSS style sheet към новия документ.
Още информация:
Bert Bos,
W3C Style Activity Lead
Уебмастър
Създадена на 22 July 1999.